《康王之诰》

周成王去世后，周康王继天子位。于是向各国诸侯宣告继位之事。史官根据这个事实写了《康王之诰》。

（以上是序文）

周成王的丧礼举行完毕。

周康王走出祖庙，走进王宫应门（王宫外门）的里面，站在应门和王宫内门中间靠近内门的位置。

太保带领西方各国诸侯走入应门和王宫内门之间的左侧空地，列队站好。毕公带领东方各国诸侯走入应门和王宫内门之间的右侧空地，列队站好。

王宫内门之外停放的天子所乘的四辆车子，每辆车子都有四匹马，每匹马都是黄色的毛、红色的鬃。

负责诸侯接待仪式的官员，招呼来宾向周康王献上天子赐给诸侯作为信物的美玉，同时献上诸侯给天子的贡物，说：“一二个保卫天子的小臣，冒昧地向天子献上一点土产。”

所有的诸侯都面向周康王，俯身下拜叩头。

周康王理所当然地以长子身份继承父王的天子之位，也继承了先王的德政，因此以天子的身份接受各国诸侯的跪拜，并接受他们献上的贡物。

太保和芮伯都向前迈出一步，互相作揖，然后二人再次面向周康王，俯身下拜叩头。太保说：“我大胆地敬告天子，伟大的上帝更改了大国殷商的天子之命，把天子之位只赐给我们周文王、周武王，先王接受了这伟大的福命，不断往好的方面引导民众，终于能够救护西方的民众。那刚刚去世的周成王，他所行的赏罚完全合宜，他带领军队平定叛乱，成就了周文王、周武王开创的安定天下的功业，因此普遍地把幸福的生活留给了我们后人。如今，大王您要敬慎地履行天子的职责啊！要加强我们国家的所有军队，不要败坏我们先祖周文王从上帝那里承受的安定天下的宝贵福命。”

太保向周康王说完这番话，转过身，面向各国诸侯。

太保接受周康王委托，代表周康王说出对众官员和各国诸侯的就职答辞。

周康王是这样说的：“各位远道而来的诸侯们，现在，作为天子的我回答你们的劝告。过去，周文王、周武王施政非常公平，廉政富民，政策宽松，不滥施刑罚，终于使得所有的民众都能安定平静，诚信施政的精神清楚明白地展示于天下。

还有那些勇武有力的将士们，没有二心的忠臣们，共同保护和治理我们的国家，用你们的正直品行，维护了上帝赐给我们的福命。

伟大的上帝引导我们走在正确的道路上，把四方的诸侯国和民众交付给我们周国来治理。先王于是册命设立诸侯国，共同保卫国家，好让我们这些后代的子孙一直生存下去。

现在，我的长辈的同姓诸侯们，你们仍然要互相给与关照，要安心地臣服于我，就像你们的先祖臣服于先王一样。虽然你们身在朝廷的外面，但是你们的心不可以不顾念着王室，要献上你们对王室的同情和忧虑，这样做的话，就不会把耻辱加给我这个幼稚的孩子了。”

所有的王公大臣和各国诸侯都聆听了周康王的命令。

众官员互相作揖，依次快步走出。

周康王摘下王冠，脱下天子的朝服，返回到守灵期间居住的侧室，换上丧服。